legény, szabad ember (a Károly névvel közös germán tőből)
A Karola név továbbképzett alakja, amely a Károly latin Carolus formájából ered. Európai udvari névként terjedt el, és a 18–19. században vált nálunk is elfogadottá.
Becézve: Karcsi, Karcsika, Lina, Linka, Karola
Nem tisztázott; olykor arab 'visszatérő' szóval hozzák kapcsolatba, ez azonban nem bizonyított.
Verdi 1871-es operájának címszereplője nyomán terjedt el Európa-szerte, így Magyarországon is. A librettó etióp királylányt nevez így, az alak azonban a szerzők leleménye.
Becézve: Aidácska, Aidi, Ai, Adi